Se puede decir asi, ya que para mi ha sido justamente el principio de una nueva forma de viajar, una forma de ver un pais desde un punto mas cercano a sus habitantes. Algo distorsionado por el hecho de que estas personas, buscan sacar el maximo de beneficio a todo aquel que no es del pais.
El pais es bello, tiene una mezcla entre su naturaleza tropical, y la basura del consumismo que le hace perder parte de su encanto... Sus ruinas mezcladas entre su vegetación, sus religiones, nuevas para mi, ha sido el punto espiritual que nos ha acompañado durante todo el viaje con todas las muestras que vas encontrando por doquier. Desde los grandes Budas, hasta el llamamiento a la oración, pasando por las grandes iglesias cristianas...
La naturaleza ha sido generosa con esta isla. La tiene de un verde precioso... plantas que no he visto en mi vida, animales que ni en sueños pensaba ver. He visto cocos como melones, en lugar de gaviotas, aqui vuelan cuervos. Las ardillas dominan las ramas de los arboles civilizados. En los bosques un leopardo nos enseñó como se bosteza entre las ramas y los monos bailan para espantar las abejas de las colmenas, y en sus raices los ciervos remueven sus rabos. Como lo movia el elefante que nos mostró orgulloso que su trasero puede ser tan vistoso como su delantera. He descubierto que las orquideas huelen mejor que las rosas, y que existen los arboles de caucho. El agua del mar es calida, sus peces, de colores preciosos. Las arenas de sus playas de restos de coral estan formadas. Los lagartos dan miedo y los perros, tienen pulgas salvages...
Podria pasarme horas explicando lo que he descubierto, lo que he sentido. He llorado al ver cosas bellas, como lo hice el dia que vi las primeras dunas del Erg Chebi o tantas otras cosas que mis ojos me han hecho ver que el mundo es precioso.
He viajado con paquetes de turistas, con autocaravana por media Europa, con moto por rincones que ni me salian en los mapas... y esta vez, de la mano de Valerie, con mochila. Y al principio tenia miedo de lo que podia encontrame, pero ahora, con los recuerdos, solo puedo decir que para descubrir realmente como es un pais, es de la unica forma que se puede hacer. Viviendo como viven, no como quieren vender a los turistas.
El viaje a terminado, es el fin... pero el principio de una nueva forma de ver la vida. Gracias Valerie por enseñarme que no es lo mismo estar de vacaciones, que viajar.
PEP.
sábado, 17 de diciembre de 2011
Presupuesto ...
Se gasto en este viaje :
Unos 600 euros por el vuelo
Unos 18 euros por dia por persona (dormir, comer, beber, moverse, visitas)
3 semanas unos 400 euros con algunas compras
O sea 1000 euros, por persona, tres semanas viajando por Sri Lanka.
las Guest house, por unos 11 euros por habitacion, por noche.
Las comidas, segun si se come unicamente Sri lankai o no, con agua o cerveza ! de 3 a 6 euros.
Los autobuses y trenes no han variado casi sus tarifas con lo que aparece en el lonely planet.
Creo que un euros por dos horas de trayecto !! sabiendo que los transportes son lentos y no vale mucho calcular por kilometros !!
Estoy a disposicion de quien me lo preguntara, para detalles o lugares ....
Aunque en muchas facetas del pais se parece a la India, en el funcionamiento de las cosas quizas mas que todo, no es nada comparable a la India.
Se viaja muy bien, ningun dificultad, la gente es muy amable.
El pais y su gente parecen preferir el turismo de mas categoria que los mochileros....
El que viaja solo, sin guia, sin xofer, sin coche alquilado, sin reservas de hoteles ... no les parece tan interesante y se nota...
Las mujeres se pueden vestir mas al estilo occidental, sin taparse tanto como en la india ...
Los tuk tuk son pesados como en todo el mundo !! pero no insistantes, se agradece.
Personalmente, no le he encontrado el "encanto" que pude vivir en la India, los colores, los olores, las costumbres ....
Que cada pais es un mundo distinto, aunque se vaya llamando "la lagrima de la India".
Unos 600 euros por el vuelo
Unos 18 euros por dia por persona (dormir, comer, beber, moverse, visitas)
3 semanas unos 400 euros con algunas compras
O sea 1000 euros, por persona, tres semanas viajando por Sri Lanka.
las Guest house, por unos 11 euros por habitacion, por noche.
Las comidas, segun si se come unicamente Sri lankai o no, con agua o cerveza ! de 3 a 6 euros.
Los autobuses y trenes no han variado casi sus tarifas con lo que aparece en el lonely planet.
Creo que un euros por dos horas de trayecto !! sabiendo que los transportes son lentos y no vale mucho calcular por kilometros !!
Estoy a disposicion de quien me lo preguntara, para detalles o lugares ....
Aunque en muchas facetas del pais se parece a la India, en el funcionamiento de las cosas quizas mas que todo, no es nada comparable a la India.
Se viaja muy bien, ningun dificultad, la gente es muy amable.
El pais y su gente parecen preferir el turismo de mas categoria que los mochileros....
El que viaja solo, sin guia, sin xofer, sin coche alquilado, sin reservas de hoteles ... no les parece tan interesante y se nota...
Las mujeres se pueden vestir mas al estilo occidental, sin taparse tanto como en la india ...
Los tuk tuk son pesados como en todo el mundo !! pero no insistantes, se agradece.
Personalmente, no le he encontrado el "encanto" que pude vivir en la India, los colores, los olores, las costumbres ....
Que cada pais es un mundo distinto, aunque se vaya llamando "la lagrima de la India".
Se acabo ....
La ultima vuelta en moto, no fue tan intensa que las otras, por la zona de Negombo no es que haiga mucho que ver, pero fue divertido y eran nuestros ultimos momentos en Sri Lanka.
Nos pusimos de acuerdo con el abuelito del tuk tuk, que ya nos llevo varias veces, a mi sola y luego a Pep y yo ...
Nos vendra a buscar sobre las 5h de la madrugada y ya es el fin...
Se acabo, el viaje, la experiencia ...
Nos volvemos con miles de recuerdos, imagenes, sensaciones distintas, positivas, negativas y miles de otras cosas en la mente ....
Nos volvemos sin las xanclas ! que dejamos ahi con la "caca ambiente" !!!
Nos volvemos con las mochilas, no muy llenas de regalos, por no tener los mismos valores del sinificado de "algo bonito" !!!
Nos volvemos con sonrisas de gente cruzada, con imagenes maravillosos, otras no tantas... con la boca que echara de menos ( o no !!??) a los curry sabrosos pero picantes !!!
Nos volvemos con una bandera mas en la mochila !!!
Nos volvemos, con ganas de volver a marcharse !!!
Nos volvemos, yo, sin un flechazo por este pais, que tuve mucho placer en descubrir, pero que me esperaba de otra manera ..... Pep, con una experiencia unica, como lo puede ser el primer contacto con otro continente .....
Nos volvemos los dos felices y unidos ... ha sido un exito lo de Viajar juntos " a mi manera ", como dice Pep !!
Colombo City
Colombo est a 1.30h en autobus de Negombo ou nous logeons.
Nous partons donc de bonne heure, comme d hab ! pour profiter de la journee.
Arrivés lá bas, ce fut un peu caothique, mais pas autant que je l imaginai.. je pensai faire face a une ville comme Delhi, mais en fait cela etait beaucoup moins inquietant que l on aurait pu croire...
Tout en etant tres tres, mais sans trop !!! je m explique, c est une ville avec beaucoup de monde, beaucoup de circulation, beaucoup de bazard, beaucoup de saletée... mais j a ai vu pire !!!
Au bout d un moment, apres la premiere impression, qui etait forcement speed .... même Pep, se balladait avec aise dans ce cao !
La ville en elle même n a pas enormement de chose a proposer au niveau architecturale ou historique, donc ce fut une ballade dans les rues, puis voir les temples hinduhiste de style dravidi ( personages haut en couleurs, divinites et dieux ) les mêmes lieux que l on peut voir en encore plus colores et tres presents, dans le Sud de l Inde.
Une premiere pour Pep, et un plaisir pour moi, j affectionne particulierement ces temples.
Les lieux respirent une spiritualite qui me touche alors que je suis athée.
Les gens, les odeurs, la foi , ce melange est special et on resort de ces lieux, emus, remués... et Pep, vecu ces mêmes sensations et plus etant son premier contact avec cette religion.
Un joli moment pour tout les deux.
J entraine Pep dans un petit resto Indien, nous mangeons avec les doigts (style indien..) un mini Thali (roti, idly, avec curry de coco et un masala !! pour les connaisseurs !!!) , une petite halte qui me faisait plaisir, autant pour les souvenirs, les mets, que pour le faire decouvrir a Pep....
Sans nous rendre compte, nous avions deambulé dans la ville presque toute la journée, simplement observant la vie de cette ville.
En rentrant une bonne douche au gant de crin !!! la polution nous avait donne des couleurs bien particulieres !!!
Nous partons donc de bonne heure, comme d hab ! pour profiter de la journee.
Arrivés lá bas, ce fut un peu caothique, mais pas autant que je l imaginai.. je pensai faire face a une ville comme Delhi, mais en fait cela etait beaucoup moins inquietant que l on aurait pu croire...
Tout en etant tres tres, mais sans trop !!! je m explique, c est une ville avec beaucoup de monde, beaucoup de circulation, beaucoup de bazard, beaucoup de saletée... mais j a ai vu pire !!!
Au bout d un moment, apres la premiere impression, qui etait forcement speed .... même Pep, se balladait avec aise dans ce cao !
La ville en elle même n a pas enormement de chose a proposer au niveau architecturale ou historique, donc ce fut une ballade dans les rues, puis voir les temples hinduhiste de style dravidi ( personages haut en couleurs, divinites et dieux ) les mêmes lieux que l on peut voir en encore plus colores et tres presents, dans le Sud de l Inde.
Une premiere pour Pep, et un plaisir pour moi, j affectionne particulierement ces temples.
Les lieux respirent une spiritualite qui me touche alors que je suis athée.
Les gens, les odeurs, la foi , ce melange est special et on resort de ces lieux, emus, remués... et Pep, vecu ces mêmes sensations et plus etant son premier contact avec cette religion.
Un joli moment pour tout les deux.
J entraine Pep dans un petit resto Indien, nous mangeons avec les doigts (style indien..) un mini Thali (roti, idly, avec curry de coco et un masala !! pour les connaisseurs !!!) , une petite halte qui me faisait plaisir, autant pour les souvenirs, les mets, que pour le faire decouvrir a Pep....
Sans nous rendre compte, nous avions deambulé dans la ville presque toute la journée, simplement observant la vie de cette ville.
En rentrant une bonne douche au gant de crin !!! la polution nous avait donne des couleurs bien particulieres !!!
Fin de voyage ...
Nous sommes donc revenus au point de depart de ce beau voyage ... c est ici que nous l avons commencé et c est ici que nous l acheverons, dans quelques heures ce serra l Avion, l Occident, l Europe, la Maison, la Vie que l on dit "Normale"... Si ce n est pour les gens que nous aimons, pour ma part je ne suis pas pressée de rentrer... La vie pour moi, est plus riche avec mon sac a dos et mon passeport ....
Le temps passe tres vite, en voyageant, en decouvrant chaque jour, des choses, des lieux, des gens, des sensations...
Retour a la même Guest house, avec des grands "Hello Valerie, you are back..."!
Il est prevu, un peu de lessive !, repos, la visite de Colombo "Big City", une dernierre ballade en moto, puis Shopping ! Nous ne trouvons rien de jolie, c est terrible ...
Le temps passe tres vite, en voyageant, en decouvrant chaque jour, des choses, des lieux, des gens, des sensations...
Retour a la même Guest house, avec des grands "Hello Valerie, you are back..."!
Il est prevu, un peu de lessive !, repos, la visite de Colombo "Big City", une dernierre ballade en moto, puis Shopping ! Nous ne trouvons rien de jolie, c est terrible ...
Rumbo Colombo....
De esta ultima y muy agradable parada, nos iremos sin haberlo planeado asi, directo hacia Colombo...
Teniamos pensado parrarnos en Bentota, donde en si, nos bajamos del autobus.. pero visto el panorama de hoteles de lujo y poco que ver... una hora mas tarde, volviamos a subir en un autobus para irnos del lugar !
Nos subimos como casi siempre en un autobus que pasa por la carretera, preguntando si va donde queremos... este nos hace subir, pero no va hasta Colombo... nos bajara a la estacion de autobus del primer pueblo, sin cobrarnos ! Ahi nos bajamos y como me hacia ilusion volver a cojer el tren, Pep que se orienta muy bien, me dice que ya ha visto por donde puede estar la estacion y vamos para aya ... Tenemos suerte sale un tren dentro de poco, asi que ya esta, nos vamos a Colombo en tren !
A llegar en la bonita estacion de Colombo, cambiamos de tren y nos vamos hacia el punto de partida Negombo.... ahi se empezo y ahi se acabara el viaje.....
Hikaduwa....
Une halte de plus, un petit "village sur la route" ... la plage, des vagues, donc des surfistes ... mais pas trop ! Des boutiques, un peu c est bien ! surtout lorsqu on veut acheter des cadeaux, des souvenirs ou essayer ! Nous retrouvons une Guest house, vue sur mer, avec un petit resto et des gens sympas ...
Nous etions encore au Sri Lanka ! laissant derriere nous les supers stations de touristes, ou nous avions du mal a voir le pays.
Hikaduwa est touristique, bien sur, mais en plus petit, plus agreable.
A cette hauteur du voyage, nous devons decider si nous essayons ou pas de nous rendre a l Adams Peack, oú nous n avons pas pu aller, lorsque nous l avions prevu, avec le mauvais temps.
Apres maintes reflections et surtout voir les previsions meteo, ne changeant pas dans la zone, c est a dire pluie, pluie et pluie... nous renonçons.
Donc, pour nous consoler de cette decision et parceque, enfin on peut ! Plus de mauvais temps et des motos a louer ... nous louons une moto pour la journee.
Nous partons a la recherche d un lac qui n est pas loin, puis d un coin de plage, une petite baignade et on continu ...
Nous nous balladerons toute la journee, la cote, petites villes, paysages, budhas, temples, arret casse croute vue mer, sur la route nous croisons la boulangerie mobile !! ...
Le Tsunami est present dans le paysage, les marques de ce terrible moment sont encore bien lá, bien plus que ce que j avai pu le voir dans le sud de l Inde, peu de temps apres.
Plus de lieux "en memoire" des victimes, des indications sur la route, montrant par oú fuir... C est assez impressionant.
Nous finirons par une sesion de Moto Shopping !!! en revenant vers notre point de depart, dans les petites boutiques de souvenirs.. Pep circule lentement devant les boutiques et moi des que je vois un truc, il s arrete et je descend de la moto, voir ... !!!!
miércoles, 14 de diciembre de 2011
Cositas
Cuando uno se pasea por ahi, siempre le pasa cosas o es solo testigo de cositas ...
Como cuando vimos unos monos atacar a un Tuk Tuk aparcado, de por lo visto una familia de vacaciones, que habian ido a visitar como nosotros las ruinas de Polonaruwa ...
Habian aparcado y sin pensar que a dejar el vehiculo, ahi, los monos iban a sacar todo lo que podian de las bolsas y cajas que tenian con seguramente el desayuno de toda la familia ....
Y que nos ponian cara de muy mala leche !! cuando intentamos gravar la escena ...
Como cuando estabamos visitando, paseando por el Fort de Galle, veiamos muchos militares pero como en otros puntos del pais o nada mas que a los alrededores del aeropuerto hay tambien muchos militares, pues no nos sorprendia...
Pero nos dimos cuenta que algo mas pasaba... Una barrera ... nos dejan pasar, por ser extranjeros por lo visto... y unos minutos mas tarde vimos llegar 2 helicopteros negros, nos hicieron cambiar de calle unos tipos mas armados que los cruzados antes ! Unos mercedes esperando a los que llegaban ... Estabamos en presencia del presidente de Sri Lanka, por lo que pudimos xafardear mas tarde !!!
Como cuando toda la populacion de una zona, se dirige a las playas de un pueblo... porque hay un espectaculo del avion de RedBull !!!
Una marea de gente, las tiendas cerrando, todas las fuerzas de policia un dia antes en reunion !
Para ver el avion echando humo y dando diez vueltas al lado de la playa ...!!!!!
Como cuando escuchas ruidos raros de la cocina donde acaban de prepararte el plato que estas comiendo... unos ruidos de matar a "algo" con golpes y luego de quemar en el jardin de al lado, lo que se ha matado .... Hay ratas en este pais !!
Como cuando llegamos bajo la lluvia a un pueblo, donde pensabamos pasar la noche... y que media hora mas tarde asqueados por el lugar, el tiempo y lo nada que hay que hacer ... nos preguntabamos "como coño salimos de aqui ?" sin estacion de autobus en si, como en muchos lugares, solo una carretera y unos autobuses que van pasando... De pie en la calle, con las mochilas, mojandonos, la lluvia que no parra, mirar a los alrededores y solo ver mierda !!! Tomarselo con calma y subir a un Tuk Tuk, para escapar y ir a otro pueblo donde se podra ir a otro lugar !!!
Como cuando, el tren da marcha atras sin explicaciones, ni avisos ... porque donde esta parrado desde hace horas ya por arboles y derrumbos de tierras en las vias ... no hay autobus ni medio de transportes !!! Que cuando nos deja el tren para ir a cojer un autobus hay que ir a por todas !!! para poder subirse en ese pequeño autobus antes de que ya no haiga sitio !!!
Como cuando alquilamos una moto, tenemos una señal, para que Pep piense en conducir en el lado de la carretera correcto !!! Y opuesto al nuestro !!
Le iba peniscando la cintura, en el lado izquierda !!!
Es imposible acordarse de todo ....
Como cuando vimos unos monos atacar a un Tuk Tuk aparcado, de por lo visto una familia de vacaciones, que habian ido a visitar como nosotros las ruinas de Polonaruwa ...
Habian aparcado y sin pensar que a dejar el vehiculo, ahi, los monos iban a sacar todo lo que podian de las bolsas y cajas que tenian con seguramente el desayuno de toda la familia ....
Y que nos ponian cara de muy mala leche !! cuando intentamos gravar la escena ...
Como cuando estabamos visitando, paseando por el Fort de Galle, veiamos muchos militares pero como en otros puntos del pais o nada mas que a los alrededores del aeropuerto hay tambien muchos militares, pues no nos sorprendia...
Pero nos dimos cuenta que algo mas pasaba... Una barrera ... nos dejan pasar, por ser extranjeros por lo visto... y unos minutos mas tarde vimos llegar 2 helicopteros negros, nos hicieron cambiar de calle unos tipos mas armados que los cruzados antes ! Unos mercedes esperando a los que llegaban ... Estabamos en presencia del presidente de Sri Lanka, por lo que pudimos xafardear mas tarde !!!
Como cuando toda la populacion de una zona, se dirige a las playas de un pueblo... porque hay un espectaculo del avion de RedBull !!!
Una marea de gente, las tiendas cerrando, todas las fuerzas de policia un dia antes en reunion !
Para ver el avion echando humo y dando diez vueltas al lado de la playa ...!!!!!
Como cuando escuchas ruidos raros de la cocina donde acaban de prepararte el plato que estas comiendo... unos ruidos de matar a "algo" con golpes y luego de quemar en el jardin de al lado, lo que se ha matado .... Hay ratas en este pais !!
Como cuando llegamos bajo la lluvia a un pueblo, donde pensabamos pasar la noche... y que media hora mas tarde asqueados por el lugar, el tiempo y lo nada que hay que hacer ... nos preguntabamos "como coño salimos de aqui ?" sin estacion de autobus en si, como en muchos lugares, solo una carretera y unos autobuses que van pasando... De pie en la calle, con las mochilas, mojandonos, la lluvia que no parra, mirar a los alrededores y solo ver mierda !!! Tomarselo con calma y subir a un Tuk Tuk, para escapar y ir a otro pueblo donde se podra ir a otro lugar !!!
Como cuando, el tren da marcha atras sin explicaciones, ni avisos ... porque donde esta parrado desde hace horas ya por arboles y derrumbos de tierras en las vias ... no hay autobus ni medio de transportes !!! Que cuando nos deja el tren para ir a cojer un autobus hay que ir a por todas !!! para poder subirse en ese pequeño autobus antes de que ya no haiga sitio !!!
Como cuando alquilamos una moto, tenemos una señal, para que Pep piense en conducir en el lado de la carretera correcto !!! Y opuesto al nuestro !!
Le iba peniscando la cintura, en el lado izquierda !!!
Es imposible acordarse de todo ....
martes, 13 de diciembre de 2011
Pecheurs ...

Il faut savoir que la belle image que l on peut voir sur la page du Lonely Planet, des Fisherman ... Ces pecheurs sur leur tige de bois plantée dans la mer non loin du rivage, attendant la prise du jour... n existent plus ou plus exatement leur prise du jour sont desormais les touristes !
En effet, ils ne pechent plus comme ceci, nous n en avons vu aucun sur la cote et on a bien cherché!
Mais par contre, ils sont lá, enfin certains, a l affut du touriste qui voudrait "La Photo", donc moyenant finance ! Le pecheur monte sur son bout de bois et pose ......pour la photo.
D autres vrai pecheurs sillonent les cotes du pays, avec de tres jolis ou curieux bateaux....
lunes, 12 de diciembre de 2011
Unawatuna...
On remonte la cote, petit a petit ... plus on se rapproche de Colombo et plus la fin du voyage s approche .... Nous arrivons donc a Unawatuna, a quelques kilometres de notre dernier halte.
A peu pres le même panoramas que l autre plage, la même Faune surtout !
Dons nous restons un peu en retrait de cette population, pour essayer de rester au Sri Lanka !
Nous trouverons un coin sympa pour nous baigner et ce serra ballades aux alentours ....
Le lendemain, nous partons en excursion pour Galle.
Le fort de Galle, un lieu paisible et harmonieux. Une ville, dans la ville, se composant de maisons d esprit colonial, de petites rues, un air de vieux port, beaucoup de maisons en bois ... J ai adoré ces lieux.
Apres la visite, tourner, virer ! Nous nous offrons une halte sur une terrasse, un jus de fruits, un lassi ... une petite photo !
Puis nous repartons dans le coté "normal" de la ville, le bazard, la vie !!
Nous faisons une petit tour, a la recherche de cadeaux et souvenirs.. sans beaucoup de succes, a vrai dire ... l artisanat est assez decevante et peu de chose pour ne pas dire rien, n attire vraiment notre attention .... Ce n est pas dans mes habitudes de n avoir encore rien achete, alors que nous sommes dans ce pays depuis bientot 3 semaines !
A peu pres le même panoramas que l autre plage, la même Faune surtout !
Dons nous restons un peu en retrait de cette population, pour essayer de rester au Sri Lanka !
Nous trouverons un coin sympa pour nous baigner et ce serra ballades aux alentours ....
Le lendemain, nous partons en excursion pour Galle.
Le fort de Galle, un lieu paisible et harmonieux. Une ville, dans la ville, se composant de maisons d esprit colonial, de petites rues, un air de vieux port, beaucoup de maisons en bois ... J ai adoré ces lieux.
Apres la visite, tourner, virer ! Nous nous offrons une halte sur une terrasse, un jus de fruits, un lassi ... une petite photo !
Puis nous repartons dans le coté "normal" de la ville, le bazard, la vie !!
Nous faisons une petit tour, a la recherche de cadeaux et souvenirs.. sans beaucoup de succes, a vrai dire ... l artisanat est assez decevante et peu de chose pour ne pas dire rien, n attire vraiment notre attention .... Ce n est pas dans mes habitudes de n avoir encore rien achete, alors que nous sommes dans ce pays depuis bientot 3 semaines !
Mirissa..
Despues de una parada tecnica ( cambiar dinero ! ) en Matara, una ciudad cerca de Mirissa, donde se cambia de autobus para ir hacia las playas.
Llegamos a ese lugar bien "turistico" sobre todo a nivel de los precios de los alojamientos con vista al mar !! Asi que nuestra Guest House, sera con vistas a palmeras y densa vegetacion, en vez de mar ... mas agradable, tranquilo y autentico que el lado playa ... donde a decir la verdad, solo se ve carteles de mojitos, cervezas y comidas occidentales ... ya no estamos en Sri Lanka, pero en Gililandia, podriamos estar en cualquier lugar del mundo Australia, Europa...
Disfrutamos de lo que se puede del lugar, una comidita de pescado frente al mar !
Al dia siguiente, nos vamos de paseo, sin las mochillas ! un pueblo de pescadores a unos kilometros de donde estamos, muy majo, nada turistico, un pueblo con mas de una calle !
Damos vueltas, mandamos unas postales, comemos unos rotis ( tipo de creps rellenos de curry de verduras o otros ... ) por la calle, entramos en una tienda de antiguedades ... y volvemos a subirnos a un autobus para volver ....
Como la playa de Mirissa, no nos gusta mucho para bañarnos ... las aguas residuales de los edificios de la zona parecen ir directo al mar, entre otra cosa ... Nos vamos de paseo en busqueda de playas y sobre todo aguas, mas limpias!
Conseguimos pasar del otro lado de la cala esta, pasando por unos caminos, subiendo, bajando !! Y ahi descubrimos una playa pequeña, desierta, limpia, con unas aguas transparente ... el paraiso.
Nos bañamos y disfrutamos de nuestra suerte de haber descubierto este lugar.
Llegamos a ese lugar bien "turistico" sobre todo a nivel de los precios de los alojamientos con vista al mar !! Asi que nuestra Guest House, sera con vistas a palmeras y densa vegetacion, en vez de mar ... mas agradable, tranquilo y autentico que el lado playa ... donde a decir la verdad, solo se ve carteles de mojitos, cervezas y comidas occidentales ... ya no estamos en Sri Lanka, pero en Gililandia, podriamos estar en cualquier lugar del mundo Australia, Europa...
Disfrutamos de lo que se puede del lugar, una comidita de pescado frente al mar !
Al dia siguiente, nos vamos de paseo, sin las mochillas ! un pueblo de pescadores a unos kilometros de donde estamos, muy majo, nada turistico, un pueblo con mas de una calle !
Damos vueltas, mandamos unas postales, comemos unos rotis ( tipo de creps rellenos de curry de verduras o otros ... ) por la calle, entramos en una tienda de antiguedades ... y volvemos a subirnos a un autobus para volver ....
Como la playa de Mirissa, no nos gusta mucho para bañarnos ... las aguas residuales de los edificios de la zona parecen ir directo al mar, entre otra cosa ... Nos vamos de paseo en busqueda de playas y sobre todo aguas, mas limpias!
Conseguimos pasar del otro lado de la cala esta, pasando por unos caminos, subiendo, bajando !! Y ahi descubrimos una playa pequeña, desierta, limpia, con unas aguas transparente ... el paraiso.
Nos bañamos y disfrutamos de nuestra suerte de haber descubierto este lugar.
miércoles, 7 de diciembre de 2011
Apres Tangale, ou nous pensions pouvoir encore voir les tortues de mer deposer leurs oeufs dans le sable des plages.... mais cette annee il etait trop tard !
Et avoir quand meme profite des lieux et de la vue sur mer, nous hesitons sur la suite de notre parcours.
En effet, vue le peu de Zanimos ! que nous avons vu a Yala, nous recherchons un autre parque national dans la region ou nous pourrions encore essayer...
Apres, etude du plan, des possibilitees, des frais (aussi, parceque pas prevue ..) du temps et de ce que nous pouvons lire comme infos... nous renoncons.
Je serai oblige de re aller en Inde ou en Afrique, ce serra un enorme effort !!! pour voir enfin des elephants avec Pep...
Donc nous continuons le trajet vers la cote Ouest du Sri Lanka.
Tangalle
Volvemos a una estacion de autobus, esta vez justo al lado... o sea, eso quiere decir que no llegamos ya sudados en el autobus ! Direccion Tangale, la costa, el mar, las primeras playas del sud.
Ya nos podemos olvidar del todo de las lluvias de los ultimos dias en las montanias ... Bien !!!
Bien se sabe que a mi el frio, poco me va ...
Nos vamos ahi, porque es el lugar para poder ver las tortugas de mar poner los huevos en la arena de la costa.
Otra cosa que no podra ser, generalmente hasta Noviembre mas o menos, se pueden ver por las noches y este anio, pues ya hace semanas que no se ve ninguna...
Nos hacia mucha ilusion ver algo asi, pues no podra ser.
Sin esto, el lugar pierde un poco de su interes para nosotros, poniendo a parte el echo que estamos en una guest house con vista al mar a 20m del agua !
Asi que disfrutamos del lugar, de nuestra terraza y vista, cenando frutas y yogurt... para cambiar de los currys !!
martes, 6 de diciembre de 2011
Hacia el sud ...
Despues de la Mega Aventura Safari de M..... de Yala, un super parque nacional donde se suponia que teniamos que ver muuuuuuchos animales y sobre todo elefantes, que nos hacia mucha ilusion y habria sido los primeros en libertad para Pep... pues vimos el culo escondido de uno !
Y porque hemos tenido la buena idea de comprarnos una camara de fotos con un gran zoom ... pudimos ver, eso si una mancha en un arbol que resulto ser ... un leopardo .
Eso si, que a mi me faltaba verlo... era impresionante pero a la vez no era real de verdad ya que era en la pantalla de la camara ....
Un si, pero no ! como digo yo !!!
Nos tomamos el dia libre ! hoy no nos movemos !
Y porque hemos tenido la buena idea de comprarnos una camara de fotos con un gran zoom ... pudimos ver, eso si una mancha en un arbol que resulto ser ... un leopardo .
Eso si, que a mi me faltaba verlo... era impresionante pero a la vez no era real de verdad ya que era en la pantalla de la camara ....
Un si, pero no ! como digo yo !!!
Nos tomamos el dia libre ! hoy no nos movemos !
Papa, Une auto ecole !!!
Tissa ... Yala
Despues de la aventura del tren bloqueado por las aguas, los arboles caidos en las vias... la marcha atras del tren ... pasamos una noche en las montanias, llueve, hay mucha humedad, la ropa no se seca... es un asco !!!
La zona es muy bonita y los paisajes preciosos... pero no nos quedaremos mas tiempo.
Habiamos pensado alquilar una moto y dar vueltas por la zona, esa era la idea, pero el tiempo nos modifica este plan cada vez que estamos pensando cojer una moto....
Nada, que volvemos a subir en un autobus, direccion Ella, de donde esperamos poder subir al tren, para acabar de hacer el trayecto que queriamos hacer.
Hablan de estos lugares como algo muy bonito y aunque ya hemos visto lugares muy bonitos, cascadas, plantaciones de te... queremos ver mas !!
Cuando llegamos al pueblecito de Ella, vamos a ver si el tren funciona... y era de esperar, con lo que paso ayer el tren no pasa !
And Tomorrow !!!???? Pues si, parece que si, maniana ira !
Pues pasaremos noche aqui y saldremos maniana ... hacia muy bueno cuando llegamos, la guest house tenia (porque se ha nublado y ya no vemos ni a 1 metro !!!) una vista preciosa sobre la vegetacion.
Paseamos un poco, abrovechamos del Wifi, tan dificil de encontrar y que funccione !
Por la noche otra vez lluvia fuerte y no tenemos nada para comer ! Habra que salir !
Nos esperamos un poco que se calme y vamos en la calle-pueblo... como casi todos los pueblos y las ciudades de Sri lanka.
Se forma de una calle, algunos xilinguitos de comida, platanos, cocos, bebidas y si suelen pasar turistas, unas Guest houses, y ya esta, es eso en todo el pais...
Al dia siguiente conseguimos con una hora o mas , ya no se ! subirnos a este maldito tren !!! pues muchas vueltas para poca cosa, era bonito pero ni mas ni menos que lo que ya habiamos visto !
Llegamos bajo la lluvia al peor pueblo, que hemos visto de aqui, Haputale.
Pensabamos pasar una noche, ver unas cascadas y bajar hacia el sud... Pero no fue asi !!!
Hasta el .... de lluvia, de este lugar feo... huimos en un tuk tuk !
Nos llevara a otro pueblo a una hora y poco mas (en tuk tuk !!! y eso quiere decir a 30km/hora sin contar los ratos que se pone a punto muerto y abrovechando las bajadas !!! )
Ahi no hay lluvia, hace sol y calor !!!
Nos subimos a un autobus direccion tissa....
La zona es muy bonita y los paisajes preciosos... pero no nos quedaremos mas tiempo.
Habiamos pensado alquilar una moto y dar vueltas por la zona, esa era la idea, pero el tiempo nos modifica este plan cada vez que estamos pensando cojer una moto....
Nada, que volvemos a subir en un autobus, direccion Ella, de donde esperamos poder subir al tren, para acabar de hacer el trayecto que queriamos hacer.
Hablan de estos lugares como algo muy bonito y aunque ya hemos visto lugares muy bonitos, cascadas, plantaciones de te... queremos ver mas !!
Cuando llegamos al pueblecito de Ella, vamos a ver si el tren funciona... y era de esperar, con lo que paso ayer el tren no pasa !
And Tomorrow !!!???? Pues si, parece que si, maniana ira !
Pues pasaremos noche aqui y saldremos maniana ... hacia muy bueno cuando llegamos, la guest house tenia (porque se ha nublado y ya no vemos ni a 1 metro !!!) una vista preciosa sobre la vegetacion.
Paseamos un poco, abrovechamos del Wifi, tan dificil de encontrar y que funccione !
Por la noche otra vez lluvia fuerte y no tenemos nada para comer ! Habra que salir !
Nos esperamos un poco que se calme y vamos en la calle-pueblo... como casi todos los pueblos y las ciudades de Sri lanka.
Se forma de una calle, algunos xilinguitos de comida, platanos, cocos, bebidas y si suelen pasar turistas, unas Guest houses, y ya esta, es eso en todo el pais...
Al dia siguiente conseguimos con una hora o mas , ya no se ! subirnos a este maldito tren !!! pues muchas vueltas para poca cosa, era bonito pero ni mas ni menos que lo que ya habiamos visto !
Llegamos bajo la lluvia al peor pueblo, que hemos visto de aqui, Haputale.
Pensabamos pasar una noche, ver unas cascadas y bajar hacia el sud... Pero no fue asi !!!
Hasta el .... de lluvia, de este lugar feo... huimos en un tuk tuk !
Nos llevara a otro pueblo a una hora y poco mas (en tuk tuk !!! y eso quiere decir a 30km/hora sin contar los ratos que se pone a punto muerto y abrovechando las bajadas !!! )
Ahi no hay lluvia, hace sol y calor !!!
Nos subimos a un autobus direccion tissa....
sábado, 3 de diciembre de 2011
Train ...
Depuis Kandy, nous changeons de mode de transport et nous prenons le train.
La station ou nous montons est surprenante par son calme... je m attendai au meme bazar que dans les stations de trains en Inde ! Et bien non, C est un trajet que les touristes font souvent en train puisqu il amene dans la partie montagnes, plantations de thes et autres tres beaux paysages ... Nous sommes dans une 3e classe, puis en changeant de train, nous devrions avoir nos places en 2e, ce sont les billets que nous avons pris... il n y a pas de places ni en 2e, ni en 3e !!! donc ceserra sur les sacs a dos, sur le sol du wagon resto !!!!
En surveillant un peu, je vois une dame qui se prepare a descendre, je la regarde avec insistance ! et elle me fait signe de venir... c est bon nous avons deux sieges, en 3e, mais on ne voit pas la difference ! on est assis et on a une fenetre pour voir la vue...
Le trajet se fait entre eclaircies et pluies, c est tres jolie,nous ne voyons pas beaucoup de femmes dans les champs de thes, mais le temps n aide pas.
Puis, a un moment le train s arrete, sans que nous soyons dans une gare... un arbre au milieu des voies...
Beaucoup de monde observe, donne son opinion ... et quelque uns seulement travaillent a essayer de degager les voies !!
Apres un bon moment, dans ce genre de situation, il ne sert arien de regarder l heure... a quoi bon, on y est et on ne sait pas quand cela se finira, donc !!!
Le train est a nouveau en marche,pas pour longtemps, 5min apres il s arrete dans une gare et n en bougera plus d un Long moment encore !!!
Pour Ponpon, faire demitour au bout de tout ca....
Sans vraiment donner d explications ou d infos aux gens, le train repare d ou il venait....
Nous dormirons donc dans lapremiere ville ou letrain voudra bien s arreter !!!
jueves, 1 de diciembre de 2011
Kandy
Nos subimos en un autobus, sin pensar Pep se sienta en los primeros asientos de delante ... estaremos temiendo por nusetras vidas todo el trayecto .. en la mayoria de los casos aqui la palabra Xofer y Xalado son sinonimos...
LLegamos a Kandy, un caos, un ruido, una suciedad, esperaba por mi parte, por los lugares que ya he conocido en mis viajes... pero sorprendente y inesperado para Pep.
Encontramos un lugar para alojarnos y nos vamos a ver como es todo esto...
Las calles, porque por aqui hay calles !!! si si, no solo una carretera y punto... es una ciudad grande, pero sin nada interesante... es bastante decepcionante.
Damos vueltas en busqueda de Algo en este lugar, que ver o por lo cual se podria decir que ha valido la pena venir... sin mucho exito.
Nos rendimos en un KFC ! para desestresar a Pepin, un poco de Carne, hamburguesa, patatas... vendra bien !!! luego un cyber, que por fin funcciona super bien !
A la maniana siguiente, cojemos un tuk tuk y vamos a visitar el unico lugar de paz en esta zona !
El Botanic Garden, un lugar precioso que queriamos ver.
Veo muchas variedades de mi flor preferida, las orchideas y muchas otras flores, plantas, arboles... Fue un paseo muy agradable.
tele .....



Una noche, en una guest house, muy tranquila.. despues de haber cenado, el lugar nos parecia casi demasiado tranquilo .... De repente vemos llegar unas camionetas, gente, cables, camaras ...
Iban a rodar una peli o algo parecido !!
Xafardeando, claro somos los unicos inquilinos del lugar .. nos van explicando que es una serie, que podemos mirar sin problema ... asi que es lo que haremos !
La tele en directo....
Polonaruwa
Le matin qui suivi, nous remontons dans un bus sur la route qui passe devant le rocher de Sigiriya, puis changeons a un croisement pour un autre bus, puis encore un autre croisement, un autre bus ! Quelques kilometres plus tard, nous arrivons a Polonaruwa, aujourd hui c est mon anniversaire ! Nous nous logeons, puis Pep me fait passer par un cyber, pour me faire voir un enregistrement ... Une petite video..mes parents me souhaitant Bon Anniversaire !! Cela me fait tres plaisirs et evidement emue, je ne changerai pas a mon age, c est comme ca, j ai la larme facile sur certains themes...
Remis de mes emotions, nous nous arretons dans un petit resto, qui ne sert que du "Rice and Curry"cela me fait plaisirs, mais Pep va vite etre mis a dure epreuve... les curry sont selon les restos forts ou moyen pour moi ! mais la, ils sont tres forts, tous ! et meme pour moi....
Ce plat de Sri Lanka, qui est tres ressemblant au thali indien, se compose d une portion de riz et de plusieurs preparations de legumes, legumes secs, poulet, poissons en curry, aux choix... Pep ne pourra manger que tres peu de son assiete du jour, il a deja la bouche en feu...
En sortant de ce repas, j espere que ces intestins vont suporter le choc, c etait costaud !
Quelques biscuits de coco, pour adoucir la bouche et nous louons 2 bicis, pour faire la visite du site.
Ce site se compose de ruines, qui sont etales sur plusieurs kilometres, dans un parque tres agreable a parcourir.
La ballade et les lieux que nous decouvront sont tres agreable. La pluie nous laisse tranquile, pour le moment...
Nous laissons les bicis, un moment, comme deja plusieurs fois et comme nous l avait dit le petit bonhomme qui nous les a loue, sans aucun soucis...
Pep voit 3 gamins autour et surveille un peu de loin, puis comme je lui dit qu il est suspicieux !! on va visiter... en revenant ma bici est par terre et l autre celle de Pep, est bloquee avec le cadenas qu il y avait dessus, qui marchait mal, donc a ne pas utiliser ... et la cles n y est plus ....
Pep prend mon velo, monte a toute allure dessus !!! et part a la recherche des gamins !!!
Quelques minutes plus tard, il se met a pleuvoir... je me met a l abri avec nos affaires et attend !!!
Dans mon chemin de terre, avec une bici qui est bloquee, le sac a dos, les kways ... Pep est parti comme une furie sans rien !!!
Au bout d un moment deux bonhommes du parque, viennent voir si ils peuvent faire quelquechose.
Il n a pas plu longtemps et j ai explique a un mec qui passait a moto, ce qui se passait et donc a ramene de l aide !!
Presque au meme moment, Pep revient sans la cles du cadenas ! Mais a bien retrouve les gamins qui on une la peur de leur vie en le voyant arriver derriere eux en bici a fond la caisse !!!!
Ils ont detalles dans tous les sens, sortant du parque comme ils ont pu, Pep hurlant et les gardes aussi, sans savoir eux, pourquoi !!!! derriere eux !!!
On nous cassera le cadenas et nous pourrons repartir tranquillement !!!
Ce fut une grande journee ...
miércoles, 23 de noviembre de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)








